Child Benefit — одна з найпоширеніших виплат у UK, і водночас одна з найбільш незрозумілих. У 2026/27 вона становить £27.05 на тиждень на старшу або єдину дитину та £17.90 на тиждень на кожну наступну дитину, і для більшості родин вона звільнена від податку. Але особи з високим доходом стикаються з High Income Child Benefit Charge, який повертає допомогу назад між £60,000 і £80,000 скоригованого чистого доходу. Цей гід охоплює ставки, точний механізм роботи збору, чому майже кожному варто подавати заявку, навіть якщо ви відмовляєтеся від виплат, щоб захистити свої кредити National Insurance, як подати заявку та рішення про відмову — з розрахованим прикладом.
Child Benefit виплачується за двома ставками. Старша або єдина дитина отримує вищу ставку; кожна наступна дитина — нижчу ставку.
Дитина
На тиждень
Приблизно на рік
Старша або єдина дитина
£27.05
£1,407
Кожна наступна дитина
£17.90
£931
Виплати зазвичай здійснюються кожні чотири тижні, хоча одинокі батьки та певні отримувачі допомог можуть попросити щотижневу виплату. Немає обмеження на кількість дітей, а ставки однакові в Англії, Шотландії, Уельсі та Північній Ірландії.
Хто може подати заявку
Ви можете подати заявку, якщо ви відповідаєте за дитину до 16 років, або до 20 років, якщо вона продовжує затверджену освіту чи навчання (наприклад, A-levels, шотландські Highers або NVQ до рівня 3). Зазвичай ви маєте проживати у UK та мати право на проживання.
Заявку на кожну дитину може подати лише одна людина. Для пар це важливе рішення — зазвичай це має бути партнер із нижчим доходом або той, хто не працює, як для того, щоб по можливості уникнути збору з доходу для домогосподарства, так і для того, щоб спрямувати кредити National Insurance тому, кому вони найбільш потрібні.
Збір із високого доходу на Child Benefit
Якщо партнер із вищим доходом у домогосподарстві має скоригований чистий дохід понад £60,000, High Income Child Benefit Charge (HICBC) починає повертати допомогу назад. Збір становить 1% від Child Benefit за кожні £200 доходу понад £60,000, тож він досягає 100% — повного повернення — до £80,000.
Враховується саме дохід особи з вищим заробітком, а не сукупний дохід домогосподарства. Пара, де кожен заробляє £55,000, зберігає повну допомогу; один заробітчанин на £75,000 повертає більшу її частину. Скоригований чистий дохід — це ваш оподатковуваний дохід за вирахуванням валового еквіваленту пенсійних внесків і Gift Aid, тож пенсійний внесок може повернути вас нижче £60,000.
Збір сплачується через Self Assessment або — починаючи з 2025/26 — за бажанням через ваш податковий код PAYE. Оцініть вплив за допомогою калькулятора Child Benefit.
Кредити National Insurance та ваша державна пенсія
Подання заявки на Child Benefit дає набагато більше, ніж просто грошові виплати. Людина, яка подає заявку на дитину до 12 років, отримує кредити National Insurance, які зараховуються до 35 років стажу, необхідних для повної нової державної пенсії.
Це має величезне значення для того з батьків, хто перестає працювати або заробляє нижче порогу NI. Без кредитів ці роки перетворюються на прогалини у записі, що потенційно зменшує державну пенсію. Кредити отримує саме той, хто подає заявку, тож заявником зазвичай має бути партнер, який не працює або заробляє менше. Дивіться гід щодо років стажу для державної пенсії для повнішої картини.
Як подати заявку
Ви можете подати заявку онлайн через GOV.UK або застосунок HMRC, або заповнивши форму CH2. Подавайте заявку одразу, як тільки дитина народилася або почала жити з вами — заявки можна оформити заднім числом лише на три місяці, тож затримка коштує грошей.
Вам знадобиться свідоцтво про народження або усиновлення дитини.
Тримайте напоготові свій номер National Insurance (і номер партнера).
Вирішіть, який партнер подає заявку — в ідеалі той, хто заробляє менше, заради кредитів NI.
У 16 років дитині, на яку подавалася заявка на Child Benefit, автоматично видається номер National Insurance — ще одна причина подати заявку, навіть якщо ви не отримуєте виплати.
Рішення про відмову від виплат
Якщо дохід партнера з вищим заробітком значно перевищує £80,000, HICBC поверне всю допомогу, тож отримання і повернення грошей — це лише зайва бюрократія. Правильний вихід — не пропускати заявку, а подати заявку, але відмовитися від виплат.
Позначка «не виплачувати мені» у заявці зберігає кредити National Insurance та майбутній номер NI вашої дитини, повністю уникаючи збору. Якщо обставини зміняться — дохід знизиться або відносини завершаться — ви можете просто попросити HMRC відновити виплати. Ніколи не відмовляйтеся від подання заявки повністю, оскільки це позбавляє вас кредитів.
Розрахований приклад: заробіток £70,000 і двоє дітей
Припустимо, один із батьків заробляє £70,000 (скоригований чистий дохід), а інший не працює, і в них двоє дітей. Цифри є ілюстративними для 2026/27.
Особистий пенсійний внесок у розмірі £6,000 зменшив би скоригований чистий дохід до £64,000, знизивши збір до 20% і зберігши більшу частину допомоги — а також заощадивши прибутковий податок. Заявником має бути партнер, який не працює, щоб забезпечити кредити NI. Розрахуйте власні цифри за допомогою калькулятора Child Benefit.
Child Benefit виплачується у розмірі £27.05 на тиждень на старшу або єдину дитину та £17.90 на тиждень на кожну наступну дитину у 2026/27 році. За рік це приблизно £1,407 на одну дитину, з додатковими приблизно £931 на кожну наступну. Зазвичай виплата здійснюється кожні чотири тижні на банківський рахунок, хоча одинокі батьки та деякі отримувачі допомог можуть попросити щотижневу виплату. Немає обмеження на кількість дітей, на яких можна подати заявку, і ставки діють по всій UK.
Що таке High Income Child Benefit Charge (HICBC)?
High Income Child Benefit Charge — це податковий збір, який повертає назад Child Benefit, коли партнер із вищим доходом у домогосподарстві має скоригований чистий дохід понад £60,000. Між £60,000 і £80,000 збір становить 1% від Child Benefit за кожні £200 доходу понад £60,000, тож до £80,000 вся допомога фактично повертається. Значення має саме дохід партнера з вищим заробітком, а не сукупний дохід домогосподарства, а збір стягується через Self Assessment або, починаючи з 2025/26, за бажанням через ваш податковий код PAYE.
При якому доході ви починаєте втрачати Child Benefit?
Ви починаєте втрачати Child Benefit через High Income Child Benefit Charge, щойно скоригований чистий дохід партнера з вищим заробітком перевищує £60,000. Допомога повністю повертається до £80,000. Скоригований чистий дохід — це ваш загальний оподатковуваний дохід за вирахуванням пенсійних внесків та пожертв Gift Aid, тож пенсійний внесок або благодійна пожертва можуть повернути вас нижче £60,000 і повністю захистити допомогу. Нижче £60,000 ви зберігаєте повну суму без будь-якого збору.
Show 7 more questionsShow fewer questions
Чи варто подавати заявку на Child Benefit, якщо доведеться повернути все назад?
Зазвичай так — вам варто подати заявку, але поставити позначку про відмову від отримання виплат. Подання заявки захищає дві важливі речі: ви отримуєте кредити National Insurance для державної пенсії, доки доглядаєте за дитиною до 12 років (це критично важливо, якщо ви не працюєте або заробляєте нижче порогу), а ваша дитина автоматично отримує номер National Insurance у 16 років. Якщо ви взагалі не подаєте заявку, ви втрачаєте кредити NI, що може створити прогалини у вашому записі державної пенсії. Тож подавайте заявку, а потім відмовтеся від виплат, якщо збір все одно їх повністю поглине.
Як подати заявку на Child Benefit?
Ви можете подати заявку на Child Benefit онлайн через GOV.UK або застосунок HMRC, або заповнивши форму CH2. Ви можете подати заявку одразу, як тільки дитина народилася або почала жити з вами, і варто зробити це швидко, оскільки заявки можна оформити заднім числом лише на три місяці. Вам знадобляться свідоцтво про народження або усиновлення дитини та ваш номер National Insurance. Заявку на конкретну дитину може подати лише одна людина, тож парам варто вирішити, хто подає заявку — в ідеалі той з батьків, кому кредити NI принесуть найбільшу користь.
Як подання заявки на Child Benefit захищає мою державну пенсію?
Коли ви подаєте заявку на Child Benefit на дитину до 12 років, людина, яка подає заявку, автоматично отримує кредити National Insurance класу 3. Ці кредити зараховуються до 35 років стажу, необхідних для повної нової державної пенсії. Це має найбільше значення для того з батьків, хто перестав працювати або заробляє нижче порогу National Insurance, оскільки без кредитів у нього можуть утворитися прогалини. Важливо, що кредити отримує саме той, хто подає заявку, тож заявником зазвичай має бути партнер, який не працює або заробляє менше.
Що таке скоригований чистий дохід для HICBC?
Скоригований чистий дохід — це ваш загальний оподатковуваний дохід — зарплата, бонуси, дохід від оренди та заощаджень, дивіденди та пільги у натуральній формі — за вирахуванням певних пільг, головним чином особистих пенсійних внесків (у валовому еквіваленті) та пожертв Gift Aid (у валовому еквіваленті). Саме цю суму, а не вашу валову зарплату, перевіряють щодо порогів £60,000 і £80,000. Тому людина з вищим доходом, близьким до порогу, часто може усунути або зменшити збір, роблячи більші пенсійні внески, що водночас економить податок і захищає Child Benefit.
Чи можу я сплатити HICBC через свій податковий код замість Self Assessment?
Так. Історично єдиним способом сплатити High Income Child Benefit Charge була реєстрація у Self Assessment та звітування про нього у податковій декларації. Починаючи з 2025/26, HMRC запровадила для найманих платників податків можливість сплачувати збір через їхній податковий код PAYE, уникаючи необхідності подавати декларацію лише з цієї причини. Якщо ви вже перебуваєте у Self Assessment з інших причин, ви продовжите звітувати про збір там. У будь-якому разі ведіть облік отриманої за податковий рік Child Benefit.
Хто може подати заявку на Child Benefit?
Ви можете подати заявку на Child Benefit, якщо ви відповідаєте за дитину до 16 років, або до 20 років, якщо вона продовжує здобувати затверджену освіту чи навчання, як-от A-levels, шотландські Highers або NVQ. Зазвичай ви маєте проживати у UK та мати право на проживання. Заявку на кожну дитину може подати лише одна людина, тож якщо батьки живуть окремо або ділять опіку, їм потрібно узгодити, хто подає заявку. Допомога не перевіряється за майновим цензом на етапі подання заявки — подати заявку може кожен, хто відповідає за дитину, а HICBC окремо стосується осіб з високим доходом.
Чи вважається Child Benefit оподатковуваним доходом?
Сама Child Benefit не оподатковується як дохід — ви не сплачуєте прибутковий податок із цих виплат. Єдиний спосіб, яким вона фактично оподатковується, — це High Income Child Benefit Charge, який повертає частину або всю суму, коли партнер із вищим доходом має скоригований чистий дохід понад £60,000. Тож домогосподарство з базовою ставкою зберігає повну, неоподатковувану допомогу, тоді як домогосподарство з високим доходом може бути змушене повернути частину або всю суму через збір. Це не впливає на ваш податковий код чи Personal Allowance напряму.
Застереження: Цей гід відображає правила Child Benefit у UK на 2026/27. Ставки, пороги HICBC та методи стягнення збору змінюються під час фіскальних подій. Правильний вибір заявника та рішення про відмову залежать від обставин вашого домогосподарства. Звертайтеся до gov.uk щодо актуальних офіційних ставок і розгляньте професійну консультацію для складних ситуацій.
