Canllaw Colofn · Diweddarwyd Mai 2026
Profiant y DU wedi'i Egluro: Proses, Amserlen a Chostau yn 2026
Profiant yw'r broses gyfreithiol o brofi bod ewyllys yn ddilys a rhoi awdurdod i'r ysgutor (neu'r gweinyddwr) ymdrin ag ystad person ymadawedig's. Er gwaethaf yr enw, mae'r rhan fwyaf o'r gwaith yn gorwedd nid yn “profiant” ei hun — y weithdrefn llys — ond yn y misoedd o weinyddu sy'n dilyn: casglu asedau, talu dyledion, setlo Treth Etifeddiant a dosbarthu i fuddiolwyr. Yn 2026 mae'r Gofrestrfa Brofiant yn prosesu ceisiadau syml mewn 6-8 wythnos, er bod gweinyddu ystad cyfan yn cymryd 9-24 mis ar gyfer y rhan fwyaf o ystadau. Mae'r canllaw hwn yn cwmpasu pob cam o'r broses, costau, rhyngweithio Treth Etifeddiant, dyletswyddau ysgutor a sut i benderfynu p'un a ddylid defnyddio cyfreithiwr.
Beth yw Profiant?
Daw “profiant” o'r Lladin probare — profi. Yng nghyfraith Lloegr, profiant yw'r broses lle mae llys (yn benodol, y Gofrestrfa Brofiant, rhan o HMCTS) yn cydnabod yn swyddogol awdurdod y person a enwir mewn ewyllys i weinyddu ystad yr ymadawedig's. Y canlyniad yw dogfen gyfreithiol o'r enw Grant Profiant, y mae banciau, cofrestrfeydd tir, platfformau buddsoddi a sefydliadau eraill yn ei dderbyn fel prawf o awdurdod yr ysgutor's.
Lle nad oes ewyllys — a elwir yn farw “ymddiddymol” — mae'r llys yn cyhoeddi dogfen debyg o'r enw Llythyrau Gweinyddu i'r person â'r hawl i weinyddu'r ystad o dan reolau ymddiddymiaeth.
Yn gyffredin, defnyddir “profiant” yn aml i gyfeirio at yr holl broses weinyddu ystad gan gynnwys casglu asedau, talu dyledion, a dosbarthu i fuddiolwyr. Yn dechnegol, gelwir y broses ehangach hon yn “weinyddiaeth ystad”; mae'r Grant yn ddim ond yr allwedd sy'n datgloi'r asedau.
Pryd Mae Angen Profiant Arnoch
Mae angen profiant pryd bynnag y bydd asedau'n cael eu dal yn enw unigol yr ymadawedig ac ni fydd sefydliadau'n rhyddhau'r asedau hynny hebddo. Sbardunau allweddol:
- Cyfrifon banc neu gymdeithas adeiladu: mae'r rhan fwyaf o fanciau'n mynnu profiant ar gyfer balansau dros £5,000-£50,000 (mae trothwyon yn amrywio yn ôl sefydliad).
- Eiddo a berchnogir yn unigol: ni ellir trosglwyddo neu werthu tir ac adeiladau a ddelir yn enw unigol yr ymadawedig heb Grant.
- Stociau, cyfranddaliadau a chyfrifon buddsoddi: a ddelir yn enw unigol yr ymadawedig.
- Bondiau, ISAs a bondiau premiwm: a ddelir yn unigol.
- Buddiannau busnes ac asedau partneriaeth.
Cysylltwch â phob sefydliad yn uniongyrchol bob amser i gadarnhau eu trothwy. Mae gan rai darparwyr bondiau premiwm a chyfrifon NS&I reolau ychydig yn wahanol i fanciau stryd fawr.
Pryd Nad Oes Angen Profiant Arnoch
Mae sawl math o ased yn mynd heibio'n gyfan gwbl y tu allan i brofiant:
- Asedau ar y cyd gyda goroesiad: Mae eiddo sy'n eiddo ar y cyd (a ddelir fel tenantiaid buddiol ar y cyd, nid tenantiaid cyffredin) yn mynd yn awtomatig i'r perchennog sy'n goroesi drwy oroesiad. Mae'r perchennog sy'n goroesi'n hysbysu'r Gofrestrfa Tir gyda thystysgrif marwolaeth — dim angen Grant.
- Buddiolwyr pensiwn a enwebwyd: Telir buddion marwolaeth pensiwn (cyfandaliad fel arfer o gynllun cyfraniad diffiniedig) yn ôl disgresiwn ymddiriedolwyr i fuddiolwyr a enwebwyd. Nid ydynt yn ffurfio rhan o'r ystad ac nid oes angen profiant arnynt.
- Buddiolwyr wedi'u henwi ar yswiriant bywyd: Telir polisi a ysgrifennwyd mewn ymddiriedolaeth neu gyda buddiolwr wedi'i enwi'n uniongyrchol i'r person hwnnw y tu allan i'r ystad.
- Asedau a ddelir mewn ymddiriedolaeth: Mae ymddiriedolaethau'n endidau cyfreithiol ar wahân ac nid yw asedau a ddelir mewn ymddiriedolaeth yn ffurfio rhan o ystad yr ymadawedig.
- Ystadau bach: Mae llawer o sefydliadau'n rhyddhau symiau bach (£5,000-£10,000 yn dibynnu ar y darparwr) wrth ddangos y dystysgrif marwolaeth a ffurflen indemniad, heb fod angen Grant.
Grant Profiant vs Llythyrau Gweinyddu
| Nodwedd | Grant Profiant | Llythyrau Gweinyddu |
|---|---|---|
| Pryd y cyhoeddir | Lle mae ewyllys ddilys yn bodoli | Dim ewyllys (ymddiddymiaeth) neu'r ysgutor yn methu/anfodlon gweithredu |
| Ymgeisydd | Ysgutor a enwir yn yr ewyllys | Perthynas agosaf sydd â hawl (priod, yna plant, ac ati) |
| Ffurflen gais | PA1P | PA1A |
| Rheolau dosbarthu | Yn unol â'r ewyllys | Yn unol â rheolau ymddiddymiaeth |
Mae gan y ddwy ddogfen yr un awdurdod cyfreithiol unwaith y'u cyhoeddir. Cyfeirir at y deiliad fel “cynrychiolydd personol” — “ysgutor” o dan ewyllys, “gweinyddwr” heb un.
Y Broses Brofiant 12 Cam
- Dod o hyd i'r ewyllys. Chwiliwch gartref yr ymadawedig, blwch adneuo diogel y banc, a gwiriwch Gofrestr Ewyllysiau Genedlaethol Certainty. Mae angen yr ewyllys wreiddiol (nid copi) ar gyfer profiant.
- Ymgeisio fel ysgutor (neu weinyddwr). Os oes ewyllys, mae'r ysgutor a enwir yn ymgeisio. Os nad oes ewyllys, mae'r perthynas agosaf yn ymgeisio fel gweinyddwr. Bydd angen Ffurflen PA1P (gydag ewyllys) neu PA1A (heb ewyllys) o GOV.UK arnoch.
- Prisio'r ystad. Cewch brisiadau ysgrifenedig ar gyfer pob ased: eiddo (prisiad RICS), buddsoddiadau, cyfrifon banc, eiddo personol, cerbydau a buddiannau busnes. Nodwch hefyd bob dyled a rhwymedigaeth.
- Penderfynu pa ffurflen Treth Etifeddiant i'w defnyddio. Ar gyfer ystadau llai neu symlach o dan y trothwy Treth Etifeddiant, cyflwynwch IHT205 (neu IHT400 ar gyfer ystadau cymhleth). Mae angen IHT400 os yw'r ystad yn fwy na'r band cyfradd sero, os gwnaed rhoddion o fewn 7 mlynedd, neu os oes ymddiriedolaethau, asedau tramor neu fuddiannau busnes.
- Talu Treth Etifeddiant cyn y Grant. Rhaid talu Treth Etifeddiant (neu o leiaf 10% o'r Dreth Etifeddiant ar asedau nad ydynt yn dir) cyn i CThEM gyhoeddi cyfeirnod clirio sy'n caniatáu i'r Gofrestrfa Brofiant gyhoeddi'r Grant. Defnyddiwch Gynllun Talu Uniongyrchol (DPS) Treth Etifeddiant — mae banciau'n rhyddhau arian yn uniongyrchol i CThEM cyn profiant. Fel arall, trefnwch fenthyciad ystad tymor byr.
- Ymgeisio i'r Gofrestrfa Brofiant. Cyflwynwch ffurflen gais PA1P/PA1A, yr ewyllys wreiddiol (os oes un), tystysgrif marwolaeth (copïau ardystiedig), cyfeirnod clirio IHT421, a'r ffi brofiant (£273 ar gyfer ystadau dros £5,000, dim ffi ar gyfer ystadau llai). Anfonir ceisiadau at unrhyw Gofrestrfa Brofiant leol neu drwy'r post at Broficant HMCTS.
- Aros am y Grant. Ar hyn o bryd mae HMCTS yn prosesu ceisiadau mewn 6-8 wythnos ar gyfer achosion syml, ond gall ôl-groniadau ymestyn hyn i 12 wythnos neu ragor. Mae ceisiadau cymhleth neu rai sy'n cael eu holi'n cymryd yn hirach.
- Casglu a diogelu asedau. Defnyddiwch y Grant Profiant selio (neu Lythyrau Gweinyddu) i gael mynediad at gyfrifon banc, trosglwyddo cyfrifon buddsoddi, adbrynu bondiau a chasglu unrhyw asedau eraill yn yr ystad.
- Talu dyledion a threuliau. Clirio pob dyled: morgais, cardiau credyd, biliau cyfleustodau, treth incwm derfynol a rhwymedigaethau CThEM, costau angladd, a threuliau ysgutor. Mae ysgutorion yn atebol yn bersonol os ydynt yn dosbarthu cyn talu pob dyled.
- Hysbysebu ar gyfer credydwyr (hysbysiad Adran 27). Rhowch hysbysiad statudol S.27 Deddf Ymddiriedolwyr 1925 yn The Gazette a phapur newydd lleol. Mae hyn yn diogelu'r ysgutor rhag atebolrwydd personol am gredydwyr anhysbys sy'n dod ymlaen ar ôl dosbarthu'r ystad. Cyfnod yr hysbysiad yw 2 fis.
- Paratoi cyfrifon ystad. Lluniwch gyfrifon ystad ffurfiol sy'n dangos pob ased a gasglwyd, dyledion a dalwyd, treuliau, a'r gweddill i'w ddosbarthu. Mae gan fuddiolwyr hawl i weld y cyfrifon hyn a gallant eu holi.
- Dosbarthu'r ystad. Talwch etifeddiaethau penodol yn gyntaf, yna buddiolwyr gweddilliol yn unol â'r ewyllys (neu reolau ymddiddymiaeth os nad oes ewyllys). Cewch dderbynebau gan bob buddiolwr. Trosglwyddwch eiddo (tir) drwy gwblhau ffurflen AP1 gyda Chofrestrfa Tir EM.
Treth Etifeddiant a Phrofiant
Mae Treth Etifeddiant o 40% yn gymwys i'r ystad drethadwy uwchlaw'r lwfansau sydd ar gael. Ar gyfer 2026:
- Band Cyfradd Sero (NRB): £325,000 — wedi'i rewi hyd at Ebrill 2030.
- Band Cyfradd Sero Preswylfa (RNRB): £175,000 — ar gyfer prif breswylfa'n mynd i ddisgynyddion uniongyrchol, gyda graddoli ar gyfer ystadau dros £2 filiwn.
- NRB Trosglwyddadwy: Mae priod sy'n goroesi'n etifeddu unrhyw NRB heb ei ddefnyddio o'r cyntaf i farw, felly gall y lwfans cyfun ar gyfer cwpl priod fod hyd at £1 filiwn.
- Rheol 7 mlynedd: Mae rhoddion a wnaed fwy na 7 mlynedd cyn marwolaeth yn gwbl ddi-dreth. Gall rhoddion yn y 7 mlynedd cyn marwolaeth fod yn ddarostyngedig i Dreth Etifeddiant, gyda rhyddhad graddol ar gyfer rhoddion a wnaed 3-7 mlynedd cyn marwolaeth.
Rhaid cyflwyno'r ffurflen IHT400 o fewn 12 mis i ddiwedd mis y farwolaeth. Mae taliad Treth Etifeddiant yn ddyledus o fewn 6 mis. Mae llog yn cronni ar Dreth Etifeddiant hwyr ar gyfradd taliad hwyr CThEM o'r dyddiad dyledus.
Y broblem “iâr ac wy”: mae'r Gofrestrfa Brofiant yn mynnu tystiolaeth bod Treth Etifeddiant wedi'i thalu (neu nad oes Treth Etifeddiant yn ddyledus) cyn cyhoeddi'r Grant. Ond ni all yr ysgutor gael mynediad at gyfrifon banc yr ystad's i dalu Treth Etifeddiant heb y Grant. Atebion: mae Cynllun Talu Uniongyrchol CThEM yn caniatáu i rai banciau dalu Treth Etifeddiant yn uniongyrchol o'r ystad cyn profiant; fel arall, gall yr ysgutor dalu o arian personol ac adfer ar ôl cyhoeddi'r Grant, neu gymryd benthyciad profiant tymor byr.
Ffioedd y Gofrestrfa Brofiant a Chostau Cyfreithiwr
| Eitem | Cost (2026) |
|---|---|
| Ffi cais y Gofrestrfa Brofiant (ystad >£5,000) | £273 |
| Pob copi selio ychwanegol | £1.50 y copi |
| Gwasanaeth profiant llawn cyfreithiwr (1-4% ystad + TAW) | £2,000-£20,000+ |
| Gwasanaeth “grant yn unig” cyfreithiwr | £500-£1,500 + TAW |
| Hysbysiad Gazette S.27 | ~£85-£120 |
| Prisiad RICS eiddo'r ystad | £300-£600 |
| Chwiliad profiant (cofrestr certainty) | £65 |
Dyletswyddau Ysgutor ac Atebolrwydd Personol
Mae ysgutor yn ymddiriedwr — rhywun sy'n gweithredu er budd y buddiolwyr, nid drostynt eu hunain. Mae dyletswyddau allweddol yn cynnwys:
- Dod o hyd i a diogelu pob ased ystad yn brydlon ar ôl marwolaeth.
- Hysbysu pob sefydliad perthnasol: CThEM (ar gyfer ffurflen dreth incwm derfynol), yr Adran Gwaith a Phensiynau, darparwyr pensiwn, banciau, yswirwyr.
- Cael prisiadau proffesiynol ar gyfer eiddo ac asedau anghyffredin.
- Cyflwyno ffurflenni Treth Etifeddiant mewn pryd a thalu Treth Etifeddiant erbyn y dyddiad cau.
- Ymgeisio am y Grant Profiant yn brydlon.
- Hysbysebu ar gyfer credydwyr (hysbysiad Deddf Ymddiriedolwyr S.27) i ddiogelu rhag rhwymedigaethau anhysbys.
- Cadw cyfrifon priodol o bob incwm, gwariant a dosbarthiad.
- Dosbarthu i fuddiolwyr dim ond ar ôl clirio pob dyled a rhwymedigaeth.
Mae ysgutorion yn atebol yn bersonol am gamgymeriadau. Os byddwch yn dosbarthu asedau cyn talu pob dyled a bod credydwr yn dod ymlaen yn ddiweddarach, rhaid i chi dalu'r credydwr o'ch poced eich hun. Os byddwch yn methu'r dyddiad cau Treth Etifeddiant, mae llog a chosbau posibl yn gymwys — ac fel ysgutor chi sy'n gyfrifol.
Gallwch ymwrthod â'r ysgutoriaeth cyn dechrau gweithredu — ond unwaith y byddwch wedi cymryd unrhyw gamau “ymyrryd” (megis agor llythyrau neu ymdrin â'r banc), ni allwch ymwrthod a rhaid i chi weld y gweinyddiaeth drwodd.
Cyfreithiwr vs Profiant DIY
Ystyriwch brofiant DIY pan: mae'r ystad yn syml (un neu ddau gyfrif banc, eiddo, ewyllys glir, dim anghydfodau, dim asedau tramor, o dan y band cyfradd sero Treth Etifeddiant). Mae Gwasanaeth Profiant ar-lein HMCTS wedi'i ddylunio'n dda ac yn eich tywys drwy'r cais gam wrth gam. Gall DIY arbed £3,000-£15,000 mewn ffioedd proffesiynol.
Ystyriwch gyfreithiwr pan: mae gan yr ystad Dreth Etifeddiant gymhleth (rhoddion oes, rhyddhad eiddo busnes, rhyddhad amaethyddol, ymddiriedolaethau); mae anghydfodau rhwng buddiolwyr neu hawliadau posibl o dan Ddeddf Etifeddiant (Darpariaeth ar gyfer Teulu a Dibynyddion) 1975; mae asedau tramor (yn gofyn am brofiant ategol mewn gwlad arall); mae buddiannau busnes yn gysylltiedig; neu mae'r ysgutor yn syml yn brin o amser neu hyder i drin y gweinyddiaeth. Mae llawer o gyfreithwyr yn cynnig gwasanaeth “grant yn unig” am ffi sefydlog, gan adael i chi drin y dosbarthiad.
Nodyn: mae treuliau'r ysgutor (gan gynnwys ffioedd proffesiynol rhesymol) yn daladwy o'r ystad cyn dosbarthu i fuddiolwyr — felly nid yw costau cyfreithiwr yn dod o'ch poced eich hun os ydych chi hefyd yn ysgutor-fuddiolwr.
Amserlenni Nodweddiadol
| Math o ystad | Amserlen gyfan nodweddiadol | Ffactor allweddol |
|---|---|---|
| Syml (o dan Dreth Etifeddiant, dim eiddo, ewyllys glir) | 6-9 mis | Aros y Gofrestrfa Brofiant (6-8 wythnos) |
| Cyfartalog (eiddo, rhywfaint o Dreth Etifeddiant, ewyllys glir) | 9-12 mis | Gwerthu eiddo + clirio Treth Etifeddiant |
| Cymhleth (Treth Etifeddiant, rhoddion, ymddiriedolaethau, anghydfodau) | 18-24 mis | Ymholiad Treth Etifeddiant CThEM, achos llys |
| Ystadau dan wrthwynebiad neu asedau tramor | 2-5+ mlynedd | Achosion llys |
Amser prosesu cyfredol y Gofrestrfa Brofiant (Mai 2026): oddeutu 6-8 wythnos ar gyfer ceisiadau papur syml; 4-6 wythnos ar gyfer ceisiadau ar-lein llawn drwy Wasanaeth Profiant HMCTS. Gall ôl-groniadau ymestyn hyn i 12+ wythnos ar adegau brig.