Prif Ganllaw · Diweddarwyd Mai 2026
Canllaw Cynhaliaeth Plant y DU 2026: Fformiwla CMS, Direct Pay vs Collect & Pay
Mae cynhaliaeth plant yn y DU yn cael ei chyfrifo gan ddefnyddio fformiwla incwm gros y Gwasanaeth Cynhaliaeth Plant (CMS) — 12% am 1 plentyn, 16% am 2, 19% am 3+— yn seiliedig ar incwm blynyddol gros y rhiant sy'n talu. Mae arosiadau dros nos yn lleihau'r swm; mae CMS yn capio incwm asesadwy ar £3,000 yr wythnos; ac mae Collect & Pay yn ychwanegu tâl ychwanegol o 20% i'r talwr ac yn didynnu 4% o'r derbynnydd. Mae'r canllaw hwn yn ymdrin â'r fformiwla lawn, gostyngiadau gofal a rennir, y tair llwybr, rheolau hunangyflogaeth, amrywiadau, gorfodaeth a thriniaeth dreth taliadau.
Fformiwla CMS
Mae'r cyfrifiad CMS cyfredol yn seiliedig ar incwm wythnosol gros y rhiant di-breswyl (NRP). Yr incwm gros yw'r ffigwr cyn treth, cyn NI — nid yw CMS yn didynnu treth incwm, NI na chyfraniadau pensiwn cyn cymhwyso'r ganran. Mae hyn yn gwneud y cyfrifiad CMS yn fwy syml na'r system incwm net cyn 2012 ond mae'n arwain at symiau enwol uwch ar gyfer enillwyr uwch.
| Nifer y plant | Cyfradd sylfaenol | Ar incwm hyd at |
|---|---|---|
| 1 plentyn | 12% o incwm wythnosol gros | £3,000/wythnos (£156,000/blwyddyn) |
| 2 blentyn | 16% | £3,000/wythnos |
| 3 phlentyn neu fwy | 19% | £3,000/wythnos |
Lle mae gan yr NRP blant yn byw gydag ef/hi yn ei aelwyd ei hun (gan gynnwys llysblant y mae ganddo gyfrifoldeb ariannol amdanynt), mae'r ganran berthnasol yn cael ei gostwng:
| Plant yn aelwyd yr NRP | Gostyngiad cyfradd (pwyntiau %) |
|---|---|
| 1 | −1% |
| 2 | −2% |
| 3 neu fwy | −3% |
Ar gyfer incwm uwchlaw £3,000 yr wythnos, gall y rhiant sy'n derbyn wneud cais i'r llys teulu o dan Atodlen 1 Deddf Plant 1989 am orchymyn ychwanegu. Mae llysoedd yn ystyried y safon byw y byddai'r plentyn wedi'i chael pe bai'r rhieni wedi aros gyda'i gilydd, yn ogystal ag asedau a sefyllfa ariannol gyffredinol yr NRP.
Pa Incwm mae CMS yn ei Ddefnyddio
Mae CMS yn derbyn data incwm yn uniongyrchol gan HMRC drwy ei system Gwybodaeth Amser Real. Ar gyfer NRPau cyflogedig, y ffigwr incwm a ddefnyddir yw'r ffigwr gros P60 diweddaraf. Ar gyfer NRPau hunangyflogedig, dyma'r ffigwr elw gros o'r ffurflen Hunanasesiad ddiweddaraf. Mae CMS yn cynnwys y canlynol yn ei asesiad incwm:
- Incwm cyflogaeth (gros, cyn treth, cyn NI)
- Elw hunangyflogaeth (net o dreuliau busnes caniataol, ond cyn treth)
- Incwm pensiwn (galwedigaethol a phreifat — nid Pensiwn y Wladwriaeth)
- Incwm rhent (net o dreuliau eiddo caniataol)
- Y rhan fwyaf o incwm buddsoddi uwchlaw'r gyfradd cynilo (angen amrywiad i'w gynnwys)
Heb ei gynnwys yn ddiofyn: y rhan fwyaf o fudd-daliadau'r wladwriaeth (Credyd Cynhwysol, Budd-dal Tai, Budd-dal Plant, DLA/PIP), Pensiwn y Wladwriaeth, Credyd Treth Gwaith. Nid yw derbyn budd-daliadau mawr yn lleihau asesiad CMS — dim ond incwm a enillwyd sy'n bwysig ar gyfer y cyfrifiad sylfaenol.
Mae CMS yn defnyddio'r ffigwr incwm sydd ar gael adeg yr asesiad. Gan fod gan ddata HMRC oedi (yn enwedig ar gyfer pobl hunangyflogedig y gall eu ffurflen SA fod ar gyfer y flwyddyn dreth flaenorol), gall yr incwm a ddefnyddir fod 12–18 mis o hyd allan o ddyddiad. Gall y naill riant neu'r llall ofyn am adolygiad o fewn y flwyddyn os yw incwm wedi newid yn sylweddol.
Incwm Isel a Chyfraddau Gwastad
Mae rheolau arbennig yn berthnasol pan fydd incwm gros yr NRP yn isel:
| Incwm wythnosol gros yr NRP | Cyfradd a gymhwysir |
|---|---|
| Llai na £7/wythnos (ar rai budd-daliadau) | Cyfradd sero (£0) |
| Ar rai budd-daliadau (UC, JSA, ESA, credyd pensiwn ac ati) | Cyfradd wastad: £7/wythnos cyfanswm (nid fesul plentyn) |
| £100–£200/wythnos | Cyfradd ostyngedig (graddfa lithro o gyfradd wastad i gyfradd sylfaenol) |
| £200+/wythnos | Cyfradd sylfaenol: 12% / 16% / 19% |
Mae'r gyfradd wastad o £7 yr wythnos yn berthnasol ni waeth nifer y plant — mae'n ffigwr cyfanswm, nid fesul plentyn. Mae'n berthnasol pan fo'r NRP yn derbyn rhai budd-daliadau a brofir gan brawf modd. Os yw'r NRP yn fyfyriwr neu'n blentyn ei hun (o dan 16), gall cyfradd sero fod yn berthnasol.
Tair Llwybr: FBA, Direct Pay a Collect & Pay
Mae gan rieni dri opsiwn ar gyfer sut mae cynhaliaeth plant yn cael ei threfnu a'i thalu:
1. Trefniant Seiliedig ar y Teulu (FBA)
Mae rhieni'n cytuno'n breifat — swm, dull talu ac amlder. Dim ymglymiad CMS, dim ffioedd. Nid yw'n orfodadwy yn gyfreithiol oni bai ei fod yn cael ei drosi'n Orchymyn Cydsyniad. Yn gweithio'n dda lle mae rhieni'n cyfathrebu'n effeithiol a bod ymddiriedaeth ar y ddwy ochr.
2. Direct Pay
Mae CMS yn cyfrifo'r swm cynhaliaeth yn seiliedig ar y fformiwla. Mae'r NRP yn talu'r rhiant sy'n derbyn yn uniongyrchol. Dim ffioedd casglu. Mae CMS yn darparu amserlen y cytunwyd arni ond nid yw'n monitro taliadau unigol. Os yw taliadau'n stopio, gall y rhiant sy'n derbyn ofyn am newid i Collect & Pay.
3. Collect & Pay
Mae CMS yn casglu arian gan yr NRP ac yn ei drosglwyddo i'r rhiant sy'n derbyn. Ychwanegir tâl ychwanegol o 20% at daliad yr NRP, a didynnir ffi o 4% o'r swm y mae'r rhiant sy'n derbyn yn ei gael. Er enghraifft, mae cyfrifiad o £100/wythnos yn dod yn £120/wythnos gan yr NRP a £96/wythnos i'r rhiant sy'n derbyn. Fe'i defnyddir lle mae hanes o beidio â thalu neu lle nad yw cyswllt uniongyrchol rhwng rhieni yn briodol.
Mae ffi gais unigol o £20 i ddefnyddio CMS (wedi'i hepgor ar gyfer y rhai o dan 19 oed, dioddefwyr camdriniaeth ddomestig, a'r rhai ar rai budd-daliadau). Nid oes ffi ar gyfer Trefniadau Seiliedig ar y Teulu.
Gorchmynion Cydsyniad: Ei Wneud yn Gyfreithiol Rwymol
Nid yw cytundeb cynhaliaeth plant preifat (FBA) yn orfodadwy yn awtomatig yn y llys. I'w wneud yn gyfreithiol rwymol, gall rhieni wneud cais i'r llys teulu am Orchymyn Cydsyniad — gorchymyn llys sy'n cofnodi ac yn cymeradwyo'r telerau y cytunwyd arnynt. Pwyntiau allweddol:
- Mae Gorchymyn Cydsyniad yn gyfreithiol rwymol a gellir ei orfodi drwy achosion llys os caiff ei dorri.
- Rhaid i'r llys fod yn fodlon bod y trefniant yn deg ac er lles gorau'r plentyn — ni fydd yn stampio unrhyw gytundeb yn ddiofyn.
- Mae Gorchmynion Cydsyniad ar gyfer cynhaliaeth plant wedi'u cyfyngu i 12 mis lle mae asesiad CMS mewn grym neu wedi bod mewn grym yn ddiweddar — ar ôl 12 mis, gall y naill riant neu'r llall wneud cais i CMS i ddiystyru'r Gorchymyn Cydsyniad.
- Gall y llys amrywio Gorchmynion Cydsyniad os yw amgylchiadau'n newid yn sylweddol (e.e. newid incwm sylweddol, newid mewn trefniadau byw).
Rhieni Di-breswyl Hunangyflogedig
Asesir NRPau hunangyflogedig gan ddefnyddio'u ffigwr elw gros o'r ffurflen Hunanasesiad ddiweddaraf a gyflwynwyd i HMRC. Mae hyn yn creu heriau penodol:
- Oedi amser: Gall y ffurflen SA ddiweddaraf fod ar gyfer y flwyddyn dreth sy'n dod i ben 18 mis cyn yr asesiad cyfredol — yn enwedig os yw'r NRP wedi cyflwyno'n hwyr. Gall busnes llwyddiannus fod wedi tyfu'n sylweddol ers hynny.
- Asesiad blwyddyn gyfredol: Os yw incwm wedi gostwng mwy na 25% o'r flwyddyn flaenorol, gall yr NRP ofyn am asesiad blwyddyn gyfredol gan ddefnyddio cyfrifon gwirioneddol, cyfredol. Mae CMS angen dogfennaeth y gellir ei gwirio — cyfrifon rheoli, cyfriflenni banc neu adroddiad cyfrifydd ffurfiol.
- Amrywiad anghysondeb ffordd o fyw: Os oes tystiolaeth bod ffordd o fyw wirioneddol yr NRP hunangyflogedig yn anghyson â'i incwm datganedig — er enghraifft, gyrru car drud, cymryd gwyliau moethus, neu fod yn berchen ar eiddo buddsoddi — gall y rhiant sy'n derbyn wneud cais am amrywiad ar sail anghysondeb ffordd o fyw. Bydd CMS yn ystyried cyfriflenni banc, perchnogaeth asedau a thystiolaeth arall.
- Asedau a ddefnyddir i gynhyrchu incwm: Os oes gan yr NRP asedau sylweddol (cynilion, buddsoddiadau, tynnu pensiwn) sy'n cynhyrchu incwm nas cynhwysir yn ei ffurflen SA, gall amrywiad gynnwys yr incwm hwn.
Ceisiadau Amrywiad
Gall y naill riant neu'r llall wneud cais i CMS am amrywiad i addasu'r swm cyfrifiad safonol. Mae seiliau'n cynnwys:
| Math o amrywiad | Pwy sy'n gwneud cais | Effaith |
|---|---|---|
| Costau arbennig (costau teithio cyswllt sy'n fwy na £10/wythnos) | NRP | Lleihau'r asesiad |
| Dyledion blaenorol yn ymwneud â'r plentyn | NRP | Gall leihau'r asesiad |
| Asedau sy'n cynhyrchu incwm nad yw yn y ffurflen SA | Rhiant sy'n derbyn | Cynyddu'r asesiad |
| Anghysondeb ffordd o fyw | Rhiant sy'n derbyn | Cynyddu'r asesiad |
| Incwm ychwanegol (difidendau, bonysau nad ydynt yn PAYE) | Rhiant sy'n derbyn | Cynyddu'r asesiad |
| Dargyfeirio incwm drwy gwmni | Rhiant sy'n derbyn | Gall gynyddu'r asesiad |
Rhaid gwneud ceisiadau am amrywiad yn ysgrifenedig. Gall y ddau riant gyflwyno tystiolaeth a sylwadau. Bydd CMS yn gwneud penderfyniad ac yn cyhoeddi cyfrifiad wedi'i ddiwygio os caniateir yr amrywiad. Gall y naill barti neu'r llall apelio i'r Tribiwnlys Haen Gyntaf (Siambr Hawliau Cymdeithasol) os ydynt yn anghytuno â phenderfyniad CMS.
Adolygiadau Blynyddol
Mae CMS yn adolygu pob achos yn awtomatig bob blwyddyn gan ddefnyddio data incwm HMRC diweddaraf. Mae'r adolygiad yn cymharu incwm cyfredol yr NRP â'r ffigwr a ddefnyddiwyd ar gyfer yr asesiad cyfredol. Os yw incwm wedi newid mwy na 25% i unrhyw gyfeiriad, bydd CMS yn adolygu'r swm cynhaliaeth.
Gellir adrodd newidiadau i amgylchiadau perthnasol eraill — megis nifer y plant cymhwysol, y trefniadau gofal a rennir, neu blant aelwyd — i CMS ar unrhyw adeg a byddant yn sbarduno adolygiad heb ei drefnu. Mae CMS yn anfon llythyr at y ddau riant yn cadarnhau unrhyw newid yn y swm cynhaliaeth a'r dyddiad y mae'n berthnasol ohono.
Nid oes angen unrhyw weithred gan y naill riant neu'r llall ar gyfer adolygiadau blynyddol — maent yn digwydd yn awtomatig yn seiliedig ar ddata HMRC. Fodd bynnag, mae'n werth gwirio a yw'r incwm y mae CMS yn ei ddefnyddio yn gywir, yn enwedig ar gyfer NRPau hunangyflogedig y gall eu ffigurau fod yn hen.
Gorfodaeth: Beth Sy'n Digwydd Os Na Fyddant yn Talu
O dan Collect & Pay, mae gan CMS bwerau gorfodi sylweddol ar gyfer peidio â thalu. Fel arfer, mae'r broses ddwysáu'n dilyn y drefn hon:
- Gorchymyn Didynnu o Enillion (DEO): Mae CMS yn cyfarwyddo cyflogwr yr NRP i ddidynnu cynhaliaeth yn uniongyrchol o gyflog a'i dalu i CMS. Mae hyn yn effeithiol iawn ar gyfer NRPau cyflogedig.
- Gorchymyn didynnu rheolaidd: Didyniadau a gymerir yn uniongyrchol o gyfrif banc yr NRP yn rheolaidd.
- Gorchymyn didynnu cyfandaliad: Didyniad unigol o gyfrif banc neu gymdeithas adeiladu i glirio ôl-ddyledion.
- Gorchymyn tâl: Tâl a sicrheir yn erbyn eiddo'r NRP, y gellir ei adfer pan werthir yr eiddo.
- Asiantau gorfodi (beilïaid): Gall CMS gyfarwyddo beilïaid i atafaelu a gwerthu nwyddau'r NRP.
- Gwaharddiad gyrru: Gellir gwahardd yr NRP rhag gyrru am hyd at 2 flynedd am ddiffyg cydymffurfio difrifol.
- Gwaharddiad pasbort: Gellir atal yr NRP rhag dal pasbort y DU.
- Ymrwymo: Mewn achosion eithafol o osgoi bwriadol, gall y llys ddedfrydu'r NRP i hyd at 2 flynedd yn y carchar.
Gall ôl-ddyledion o dan CMS gronni ac maent yn gasgladwy ni waeth pa mor hen ydynt — nid oes cyfnod cyfyngu ar gyfer ôl-ddyledion CMS. Mewn rhai amgylchiadau, adroddir ôl-ddyledion sy'n weddill i asiantaethau cyfeirio credyd.
Rhieni Di-breswyl Tramor
Dim ond lle mae'r NRP yn preswylio'n arferol yn y DU y gall CMS weithredu. Os yw'r NRP yn byw dramor:
- Cytundebau cydfuddiannol: Mae gan y DU gytundebau gorfodi cynhaliaeth gyda nifer o wledydd (gan gynnwys y rhan fwyaf o aelodau'r UE, Awstralia, Seland Newydd ac eraill). O dan y cytundebau hyn, gellir cofrestru a gorfodi gorchymyn cynhaliaeth y DU yn y wlad dramor — ac i'r gwrthwyneb.
- UE ôl-Brexit: Ers 1 Ionawr 2021, nid yw Rheoliad Cynhaliaeth yr UE bellach yn berthnasol yn y DU. Rhaid gorfodi gorchmynion y DU mewn gwledydd yr UE o dan reolau domestig pob gwlad, sy'n amrywio. Mae hyn wedi gwneud gorfodaeth drawsffiniol yn fwy cymhleth a chostus.
- Llwybr y llys: Lle nad oes cytundeb cydfuddiannol yn bodoli, rhaid i'r rhiant sy'n derbyn wneud cais i'r llys teulu am orchymyn a cheisio gorfodaeth yn y wlad dramor o dan gyfraith leol — proses ddrud ac ansicr.
- Llai na 100 gwlad sydd â chytundebau cydfuddiannol cynhaliaeth gyda'r DU. Ar gyfer pob un arall, mae gorfodaeth yn eithriadol o anodd yn ymarferol.
Triniaeth Dreth Cynhaliaeth Plant
Mae gan gynhaliaeth plant driniaeth dreth syml:
- Nid yn incwm trethadwy i'r derbynnydd: Nid yw cynhaliaeth plant a dderbynnir yn amodol ar dreth incwm. Nid ydych yn ei ddatgan ar eich ffurflen Hunanasesiad, ac nid yw'n effeithio ar eich incwm at ddibenion credyd treth na Chredyd Cynhwysol.
- Ddim yn gynnyddadwy i'r talwr: Nid yw talu cynhaliaeth plant yn lleihau eich treth incwm. Gwneir y taliadau o incwm wedi'i drethu ac ni chânt ddim rhyddhad.
- Dim effaith ar Fudd-dal Plant / HICBC: Nid yw derbyn cynhaliaeth plant yn effeithio ar gymhwysedd y derbynnydd am Fudd-dal Plant nac yn sbarduno'r Tâl Budd-dal Plant Incwm Uchel. Mae cynhaliaeth plant yn gwbl ar wahân i Fudd-dal Plant.
- Dim effaith ar gyfrifiadau budd-dal: Nid yw cynhaliaeth plant yn cyfrif fel incwm ar gyfer Credyd Cynhwysol, Budd-dal Tai, Gostyngiad Treth Gyngor na budd-daliadau eraill a brofir gan brawf modd.
Enghraifft Wedi'i Gweithio
Senario: James ac Emma
- Incwm blynyddol gros yr NRP (James): £40,000
- Incwm wythnosol gros: £40,000 ÷ 52 = £769.23/wythnos
- Nifer y plant cymhwysol: 2
- Cyfradd sylfaenol am 2 blentyn: 16%
- Swm wythnosol sylfaenol: £769.23 × 16% = £123.08/wythnos
- Swm blynyddol (dim gofal a rennir): £6,400/blwyddyn
Gyda gofal a rennir: 120 noson/blwyddyn
- Mae 120 noson yn disgyn yn y band 104–155 → didynnu 2/7
- Gostyngiad: £123.08 × 2/7 = £35.17/wythnos
- Swm wythnosol wedi'i addasu: £123.08 − £35.17 = £87.91/wythnos
- Swm blynyddol gyda gofal a rennir: £4,571/blwyddyn
O dan Collect & Pay
- Cynhaliaeth wedi'i chyfrifo: £87.91/wythnos
- James yn talu: £87.91 × 1.20 = £105.49/wythnos (tâl ychwanegol o 20%)
- Emma yn derbyn: £87.91 × 0.96 = £84.39/wythnos (didyniad o 4%)
- CMS yn cadw: £105.49 − £84.39 = £21.10/wythnos i dalu am gostau
Cwestiynau cyffredin
Sut mae cynhaliaeth plant yn cael ei chyfrifo yn y DU?
Pa incwm mae'r Gwasanaeth Cynhaliaeth Plant yn ei ddefnyddio?
Sut mae arosiadau dros nos gyda'r rhiant arall yn lleihau cynhaliaeth plant?
Show 7 more questionsShow fewer questions
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng Direct Pay a Collect & Pay?
A allaf wneud cytundeb cynhaliaeth plant preifat heb CMS?
Sut ydw i'n gwneud cais am amrywiad mewn cynhaliaeth plant?
Beth sy'n digwydd os nad yw'r rhiant sy'n talu yn talu cynhaliaeth plant?
A yw cynhaliaeth plant yn incwm trethadwy?
Pa mor aml mae cynhaliaeth plant yn cael ei hadolygu?
Sut mae cynhaliaeth plant yn cael ei chyfrifo ar gyfer rhiant hunangyflogedig?
Canllawiau Cysylltiedig
Offer defnyddiol