یونٹ کنورٹر

UK زیادہ تر قانونی اور سائنسی مقاصد کے لیے سرکاری طور پر میٹرک یونٹس استعمال کرتا ہے لیکن روزمرہ زندگی میں امپیریل برقرار رکھتا ہے — ایک ایسا امتزاج جو رہائشیوں، تارکینِ وطن اور سیاحوں کو یکساں طور پر الجھا دیتا ہے۔ ہمارا یونٹ کنورٹر دونوں نظاموں میں لمبائی، وزن، حجم، درجہ حرارت، رقبہ، رفتار اور توانائی کو سنبھالتا ہے، جس میں خاص طور پر UK رواجوں کے مطابق ترتیب دیے گئے شارٹ کٹ کنورژنز شامل ہیں: جسمانی وزن کے لیے اسٹونز اور پاؤنڈز، فاصلے کے لیے میل اور گز، بیئر اور دودھ کے لیے امپیریل پنٹس، ایندھن کی کارکردگی کے لیے امپیریل گیلن۔ شامل کیے گئے مفید UK کے مخصوص کنورژنز میں شامل ہیں: 1 اسٹون = 6.35 kg = 14 پاؤنڈ (جسمانی وزن)؛ 1 UK (امپیریل) پنٹ = 568 ml (امریکہ میں 473 ml کے مقابلے میں) — لہٰذا 1 پنٹ بیئر یا دودھ اپنے امریکی مساوی سے 20% سے زیادہ بڑا ہے؛ 1 UK گیلن = 4.546 لیٹر (امریکہ میں 3.785 لیٹر کے مقابلے میں) — جو امریکہ میں بتائے گئے MPG اعداد و شمار کا UK ایندھن کی کارکردگی سے موازنہ کرتے وقت اہم ہے؛ 1 میل = 1.609 km؛ رفتار کی حدود mph میں (30/40/50/60/70)؛ اور اوون کا درجہ حرارت °C میں (UK معیار) یا گیس مارکس میں (گیس مارک 4 = 180°C = 350°F)۔ Weights and Measures Act UK میں قانونی تجارتی یونٹس مقرر کرتا ہے۔ کھلی خوراک کی قیمت اور فروخت گرام یا کلوگرام میں وزن کے حساب سے ہونی چاہیے (اضافی معلومات کے طور پر اختیاری امپیریل کے ساتھ)، لیکن ڈرافٹ بیئر، سائڈر اور واپسی کے قابل بوتلوں میں دودھ پنٹس یا پنٹ کے حصوں میں فروخت ہونا چاہیے۔ پیٹرول اور ڈیزل لیٹر میں فروخت ہوتے ہیں، لیکن گاڑیوں کی ایندھن کی کارکردگی امپیریل گیلن استعمال کرتے ہوئے MPG میں بتائی جاتی ہے۔ سڑک کے نشانات میل، گز اور فٹ استعمال کرتے ہیں — Highway Code کے فاصلے امپیریل ہیں — جبکہ Ordnance Survey نقشے میٹر اور کلومیٹر استعمال کرتے ہیں۔ پراپرٹی کی فہرستیں اکثر فرش کا رقبہ مربع میٹر اور مربع فٹ دونوں میں بتاتی ہیں؛ Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS) نئی پیمائشوں کے لیے میٹرک کی سفارش کرتا ہے۔ کھانا پکانا وہ جگہ ہے جہاں UK گھرانے سب سے زیادہ یونٹ کی کشمکش کا سامنا کرتے ہیں۔ جدید ترکیبیں زیادہ تر میٹرک ہیں (g، ml، °C)، لیکن پرانی کک بکس اور بہت سی بیکنگ ترکیبیں اب بھی اونس، فلوئڈ اونس اور °F استعمال کرتی ہیں۔ امریکی ترکیبیں کپ (1 امریکی کپ = 240 ml)، ٹیبل سپون (15 ml) اور ٹی سپون (5 ml) استعمال کرتی ہیں، جن سب کو کنورٹر سنبھالتا ہے۔ کنورٹر MPG (UK)، MPG (امریکہ) اور لیٹر فی 100 km کے درمیان ایندھن کی کارکردگی کو بھی کور کرتا ہے، نیز پراپرٹی اور باغبانی کے لیے رقبے کے کنورژنز (ایکڑ، ہیکٹیئر، مربع فٹ، مربع میٹر)۔